译林牛津英语三-同步点读学习工具

姐妹们，家里有娃在上小学的肯定都懂，辅导英语作业简直是一场修行。市面上那些英语点读软件，要么打开先看30秒广告，要么读着读着就弹窗让你充会员，更气人的是有些发音还不如我这个散装英语。最近挖到一个宝藏应用译林牛津英语三，是专门针对译林牛津版三年级教材做的同步学习工具，个人开发者打磨的，界面干净得让人感动。它最戳我的点就是完全跟着课本走，点哪读哪，发音清晰，而且没有那些花里胡哨的收费套路，打开就能用，孩子自己拿着手机就能跟着读，省了我不少心。

核心特色

课本同步点读:

这个功能是它的看家本领，打开应用就能看到按单元分类的课本目录，点一下课文句子，它就开始读，再点一下暂停，想重复听哪句就点哪句，完全跟着孩子的节奏来。发音是标准英音，语速适中，孩子跟读起来不费劲，比有些机翻发音强太多了。

中英对照翻译:

每句英文下面都配了中文翻译，不是那种生硬的直译，而是符合中文说话习惯的意译。孩子点读的时候，中文意思一目了然，家长辅导的时候也不用自己先查词典，省事不少。对于刚接触英语的三年级孩子来说，这个对照功能能帮他们快速理解课文内容，建立学习信心。

单词跟读评测:

每个单元后面都有单词表，点一下单词就能听发音，还能录音跟读。录完它会给你打个分，读得准不准心里有数。我家娃为了刷高分，一个单词能反复读好几遍，不知不觉就把单词记熟了。这个评测不是那种随便给高分的敷衍，发音不准的时候它会标红提示，挺负责任的。

课文动画视频:

部分重点课文配了简单的动画视频，把对话场景演出来，孩子看动画的时候就把课文内容记住了。视频不长，一两分钟一集，不占太多时间，但效果比干巴巴地读课文好很多。动画风格是卡通简笔画，颜色鲜亮，孩子挺喜欢看的。

离线缓存:

所有课本内容都可以提前下载到手机里，出门没网也能用。坐地铁、回老家、出去玩路上，孩子想学就学，不用到处找WiFi。缓存占的空间也不大，一个单元也就几兆，手机内存小也不怕。

译林牛津英语三好用吗？跟其他点读软件比怎么样？

问：译林牛津英语三到底好不好用？

答：说实话，如果你家孩子用的就是译林牛津版教材，那这个应用基本就是为你量身定做的。它不像那些大而全的英语软件，什么都想塞进去，结果什么都不精。它就盯着三年级这一本书，把点读、翻译、跟读、评测这些核心功能做到位了。我家用了两个月，孩子英语课回答问题积极多了，发音也比以前标准。

问：跟其他同步点读软件比，它有什么优势？

答：最大的优势就是干净、免费、没广告。我试过好几个同类软件，一打开先让你看广告，点读的时候下面还飘着横幅广告，孩子不小心就点到了。这个应用从头到尾没见着广告，也没有那种“免费试用三天，然后自动扣费”的坑。开发者是个实在人，功能都摆在明面上，不跟你玩套路。

问：译林牛津英语三推荐下载吗？

答：推荐，特别是给三年级刚学英语的孩子用。它操作简单，孩子自己就能上手，不需要家长在旁边一直教。而且它不占太多手机资源，老手机也能跑得动。唯一要注意的是，它只针对译林牛津版三年级，其他年级或其他版本教材用不了，下载前先确认一下孩子的课本版本。

上手须知

首次打开应用，建议先让孩子自己点几下试试，熟悉一下操作逻辑，点读功能支持单击暂停和长按复读，这个小技巧很多新手不知道。
安装的时候，如果手机提示“未知来源应用”，需要去设置里允许一下，这是安卓手机的正常安全机制，不是软件有问题。
千万不要在非官方渠道下载所谓的“破解版”或“无限会员版”，那些版本很可能被植入恶意代码，轻则弹广告，重则盗取手机信息。
应用本身不需要注册登录，也没有强制绑定手机号，打开就能用，这点很良心。
如果遇到闪退，先检查一下手机系统版本是不是太老了，建议安卓7.0以上。
存储空间不足也会导致闪退，建议预留至少200MB的可用空间。
部分手机需要手动开启存储权限和麦克风权限，否则离线缓存和跟读评测功能用不了。
后台运行的时候，建议把省电模式关掉，不然可能会被系统自动清理，导致点读卡顿。
如果课本内容加载不出来，可以试试切换网络或者清除应用缓存重新进入。
跟读评测的时候，尽量在安静的环境下录音，不然噪音会影响评分准确性。
孩子用的时候，家长最好在旁边看着点，控制一下单次使用时间，保护视力。
应用内没有社交功能，也没有任何充值入口，不用担心孩子乱点乱花钱。
如果课本有更新，开发者一般会在应用内提示，跟着更新一下就行，不用重新下载。

真实用户评价

1、我今年35岁，家里老二上三年级，之前一直用另一个点读软件，广告多得想摔手机，换了译林牛津英语三之后清净多了，孩子自己就能点着读，我做饭的时候他就在旁边跟着念，省心。
2、我42岁，孩子英语成绩一般，我也不太会教，这个应用的中英对照帮了大忙，孩子看中文就知道英文啥意思，跟读评分让他觉得像玩游戏一样，现在每天主动要读十分钟。
3、我28岁，是孩子的姑姑，偶尔帮忙辅导作业，这个应用不用注册不用登录，打开就用，比那些要绑定手机号的方便多了，而且完全免费，没有隐藏收费，好感度拉满。
4、我55岁，孙子在我这儿住，他爸妈给装的这个软件，我跟着听了几次，发音挺清楚的，比我以前学的磁带强多了，孙子读单词的时候我也能跟着学两句，挺有意思。
5、我31岁，孩子刚上三年级，英语零基础，这个应用从字母和简单单词开始，循序渐进，孩子不觉得难，每天跟着读几遍，现在26个字母都认全了，老师还表扬了他。

用户问答专区

问：译林牛津英语三怎么安装？

答：下载好APK文件之后，点击安装，如果手机提示“禁止安装未知来源应用”，去设置里找到“安全”或“应用管理”，把“允许安装未知应用”打开就行。安装完成后，首次打开会请求存储权限和麦克风权限，都点允许，不然离线缓存和跟读功能用不了。整个过程两三分钟搞定，不需要电脑辅助。

问：译林牛津英语三是不是免费的？会不会用着用着就收费？

答：目前是完全免费的，没有会员体系，也没有任何内购入口。开发者没有在应用里放广告，也没有设置“免费试用期”，打开就能用全部功能。不过因为是个独立开发的应用，后续会不会变策略不好说，但至少现在用着是踏实放心的。

问：译林牛津英语三安全吗？会不会泄露隐私？

答：应用本身不需要注册账号，也不收集手机号、位置这些个人信息，权限只用到存储和麦克风，存储是为了缓存课本内容，麦克风是为了跟读评测，都是正常功能所需。只要从正规渠道下载，不装那些来路不明的“修改版”，安全性是有保障的。